在代理他人辦理個人銀行結算賬戶開立業務時，代理人務必高度警惕，著重關注以下幾個方面的法律風險與關鍵注意事項：

代理人必須確保自身擁有合法且有效的代理權限。一般來說，銀行會明確要求提供正式、規范的授權委托書，以此作為確認代理關系合法性的重要依據。倘若代理手續存在缺失、不完整，或者代理權本身存在瑕疵、爭議，銀行將依據規定有權拒絕受理相關業務申請，以保障賬戶開立的安全性與合規性。

代理人所提交的身份證明材料必須保證真實、合法，且處于有效期限內。銀行會對這些材料進行嚴格審核，一旦發現證件存在虛假偽造、冒名頂替等違規情況，不僅會毫不猶豫地駁回開戶申請，代理人還可能因此承擔相應的法律責任，面臨法律的制裁。

在辦理業務的過程中，代理人要始終嚴格遵守國家相關的法律法規，確保每一個代理行為都合法合規。任何違法違規的操作，都可能使代理人陷入法律糾紛，面臨嚴厲的法律追責，給自己帶來嚴重的后果。

賬戶安全問題同樣至關重要，不容有絲毫懈怠。代理人有責任妥善保管好與賬戶相關的各類資料，采取有效的保密措施，防止賬戶信息泄露。一旦賬戶被非法使用或盜用，極有可能造成不必要的經濟損失，代理人也可能因此承擔一定的責任。

代理人還應主動、積極地了解開戶銀行針對個人賬戶管理的具體規定和詳細操作流程。只有對規則和流程有清晰的認知，才能避免因不熟悉或誤解而引發爭議、糾紛，確保業務辦理的順利進行。

在賬戶資金管理方面，代理人更要保持謹慎小心的態度，嚴格確保資金流轉的合法性與安全性。任何操作不當或疏忽大意都可能導致資金風險，給賬戶所有人和自身帶來損失。

綜上所述，代理人在代理開立個人銀行結算賬戶時，需全面、深入地了解相關法律要求與銀行操作規范，不斷增強風險防范意識，以嚴謹的態度確保整個代理過程合法、合規、安全地完成。