中國(guó)社會(huì)科學(xué)院的英語(yǔ)考試時(shí)長(zhǎng)是兩個(gè)小時(shí)，基本題型包括：兩篇閱讀理解+英譯漢+漢譯英+摘要寫作。

社科院的閱讀理解不會(huì)考和專業(yè)強(qiáng)相關(guān)的內(nèi)容，比如我考社會(huì)學(xué)，閱讀理解的內(nèi)容基本不屬于社會(huì)學(xué)，可以參考像雅思考試內(nèi)容。英譯漢涉及的面也是非常廣的，更多涉及到像人文藝術(shù)。難就難在漢譯英部分，題目都是以政府報(bào)告為主，像今年它其實(shí)就考到了像這個(gè)兩個(gè)100年這樣的專業(yè)詞匯，不好好復(fù)習(xí)的話，會(huì)讓很多同學(xué)犯難。下面我分題型來(lái)給大家介紹一下。

1、閱讀理解

閱讀內(nèi)容多為社科類，類似雅思閱讀。這要求大家具備較強(qiáng)的社科類文本理解能力和信息獲取能力，且閱讀量較大，需要在規(guī)定時(shí)間內(nèi)完成兩篇閱讀理解，每篇還包含兩小題，對(duì)閱讀速度和理解準(zhǔn)確性都有較高要求。

考試時(shí)間分配上，閱讀理解每篇只有20分鐘，時(shí)間較為緊張。

2、摘要寫作

社科院的考博寫作要求高度概括原文的核心信息，且邏輯要清晰，語(yǔ)言要準(zhǔn)確。不僅要讀懂原文，還要能夠準(zhǔn)確提煉要點(diǎn)并進(jìn)行清晰的表達(dá)。

我建議大家寫作時(shí)間控制在30-40分鐘之內(nèi)，平時(shí)一定要多加練習(xí)。

3、翻譯（英譯漢和漢譯英）

英譯漢：涉及人文藝術(shù)、自然等廣泛范圍，在希賽老師輔導(dǎo)建議下，老師會(huì)平時(shí)會(huì)給我找很多相關(guān)的素材讓我積累。1對(duì)1上課的時(shí)候，會(huì)幫我找長(zhǎng)難句主干，也會(huì)叫我怎么保留學(xué)術(shù)術(shù)語(yǔ)一致性，所以我在英譯漢的得分上很高，有賴于希賽老師的教導(dǎo)。如果你都不知道這篇文章到底寫了什么，確實(shí)會(huì)有點(diǎn)摸不著頭腦。

漢譯英：以政府報(bào)告為主，今年考到“兩個(gè)100年”等詞匯，值得注意的是：漢譯英一共三個(gè)句子，就考了兩個(gè)政府報(bào)告的題目。還有一個(gè)考到了個(gè)人文地理，關(guān)于我國(guó)的領(lǐng)土面積。

英漢互譯部分至少要留40分鐘，時(shí)間緊張，且翻譯內(nèi)容難度是很大的。