產品工程師和產品經理都是與產品相關的職業，但是它們的職責和工作內容是有區別的。

產品工程師，也被稱為產品設計工程師或產品開發工程師，主要負責產品的設計、開發和測試。他們需要根據市場需求和客戶反饋，制定產品規格，設計產品結構、功能和外觀，選擇合適的材料和技術，進行測試和改進，確保產品質量和性能符合要求。產品工程師通常需要具備扎實的工程技術知識和設計能力，能夠使用CAD、CAM等軟件進行設計和模擬分析。

產品經理，也被稱為產品經營經理或產品規劃經理，主要負責產品的市場策劃、競爭分析和產品規劃。他們需要了解市場需求和趨勢，制定產品定位和策略，進行市場調研和用戶研究，分析競爭對手和市場趨勢，制定產品規劃和營銷計劃，協調產品設計、研發和上市等各個環節。產品經理通常需要具備商業分析和市場研究能力，能夠熟練使用PPT、EXCEL等軟件進行數據分析和報告撰寫。

總的來說，產品工程師注重產品的技術實現和質量控制，產品經理注重產品的市場需求和商業價值。兩者雖然有區別，但都是產品開發和運營中不可或缺的角色，需要相互配合和協作，共同推動產品的成功上市和市場份額的增長。